Normally if you recieve an XHR error when trying to upload through DayMap it's of 3 things.
1). Your file is too large (greater than 1.8GB)
2). The file you're uploading has a filename that is too long or contains disallowed characters
3). Your request is timing out because your internet speed is too slow